Imagen de OpenLibrary

Philosopher à Bagdad au Xe siècle / Al-Fārābī ; présentation et dossier par Ali Benmakhlouf. Traductions par Stéphane Diebler. Glossaire par Pauline Kœtschet.

Por: Colaborador(es): Idioma: Francés Lenguaje original: Árabe Series Collection Points/Essais ; 578Editor: Paris : Seuil, 2007Descripción: 239 páginas. ; 18 cmTipo de contenido:
Tipo de medio:
Tipo de soporte:
ISBN:
  • 9782020481618
Tema(s): Clasificación CDD:
  • 190 22
Contenidos parciales:
Texte bilingue. -- Textes complémentaires d`al Farabi. -- Dossier historique.
Resumen: Al-Farabi inaugure l’école de logique à Bagdad au x e siècle et, avec elle, un universel composite où s’harmonisent les sources grecques de la philosophie, l’exégèse du Coran et la poésie arabe. Il approprie des cultures plurielles en vue de former al-adîb , l’honnête homme ou l’âme cosmopolite. Lire Le Livre de la religion en même temps que le Compendium des Lois de Platon et les petits traités sur L’Art des poètes donne une idée de ce programme intellectuel. Un glossaire thématique et terminologique ainsi qu’un dossier historique accompagnent ce travail de lecture des textes où la langue philosophique arabe d’al-Farabi peut à chaque moment être comparée à sa traduction française.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Signatura topográfica Copia número Estado Código de barras
Libro Libro Seminario Conciliar General 190 C664e No.578 Fra (Navegar estantería(Abre debajo)) Ej.1 Disponible 91013557

Bilingüe : Arabe-Français.

Incluye notas bibliográficas (páginas 235-239).

Texte bilingue. -- Textes complémentaires d`al Farabi. -- Dossier historique.

Al-Farabi inaugure l’école de logique à Bagdad au x e siècle et, avec elle, un universel composite où s’harmonisent les sources grecques de la philosophie, l’exégèse du Coran et la poésie arabe. Il approprie des cultures plurielles en vue de former al-adîb , l’honnête homme ou l’âme cosmopolite. Lire Le Livre de la religion en même temps que le Compendium des Lois de Platon et les petits traités sur L’Art des poètes donne une idée de ce programme intellectuel.

Un glossaire thématique et terminologique ainsi qu’un dossier historique accompagnent ce travail de lecture des textes où la langue philosophique arabe d’al-Farabi peut à chaque moment être comparée à sa traduction française.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.