Incluye bibliografía (páginas 329-363) e índice.

Primera parte: La captura de las memorias. -- La larga marcha de la historia Europea. -- Tomar lo viejo para hacer algo nuevo. -- La historia de los humanistas. -- Escribir la historia de los indios. -- Segunda parte: Quiénes erais antes de la conquista?. -- El gran debate. -- Un renacimiento indígena. -- Otro orden del tiempo?. -- Acomodos y resistencias. -- Tercera parte: Una historia global del Nuevo Mundo. -- Las Casas historiador. -- Del África portuguesa a la Europa primitiva. -- La América India. -- Cuarta parte: El nacimiento de la historia local. -- El pasado en preguntas. -- Una escritura mestiza de la historia. -- El pasado recompuesto. -- A través de las mallas de la red. -- Cuando la monarquía católica escribe la historia del mundo. -- La experiencia americana.

La máquina del tiempo. Cuando Europa comenzó a escribir la historia del mundo es una historia de la historia con visos de historiografía, ofrece una relectura profunda de Motolinía, Las Casas, Pedro Mártir de Anglería y Juan Bautista Pomar con la que se demuestra el papel central que tuvieron los historiadores del Nuevo Mundo en la formación de la disciplina de la Historia, que a su vez fue pieza clave de la invención de Occidente.