De la angustia al lenguaje.-- El Diario de Kierkegaard.-- El Maestro Eckhart.-- El matrimonio del cielo y el infierno.-- En torno al pensamiento hindú.-- La experiencia interior.-- La experiencia de Proust.-- Rilke.-- El mito de Sísifo.-- El Mito de Orestes.-- El Mito de Fedra.-- Los cuadernos de notas de Leonardo da Vinci.-- Cómo es posible la literatura?.-- Investigaciones sobre el lenguaje.-- Literatura

Publicado como primera sección del libro titulado Faux pas (1943), De la angustia al lenguaje reúne a su vez una serie de pequeños ensayos centrados en torno a la literatura y la lengua —y sus aporías— a partir del diálogo, crítico y creativo, que Maurice Blanchot, de una forma singular y con su inconfundible estilo, establece con autores tan diferentes como son su gran amigo Bataille y el Maestro Eckhart, Racine y Blake, Kierkegaard y Proust, Paulhan y Giraudoux, sin olvidar tampoco a Leonardo da Vinci o el pensamiento hindú.
Esta recopilación de textos, precedidos por una larga reflexión sobre la angustia del escritor y las paradojas que esta no deja de entrañar, constituye una muestra inmejorable de lo que ha sido la trayectoria, en el ámbito de la crítica literaria, de ese gran novelista y pensador que es Maurice Blanchot.
Reseñas y críticas:
- «Maurice Blanchot es el más enigmático de los escritores franceses del último medio siglo y uno de los críticos más penetrantes de su tiempo. Su obra ha ejercido una influencia muy soterrada y profunda». (ABC)

Título Original: D'L'angoisse au langage, in Faux pas